En una pequeña ciudad, Roxane vive con sus padres ausentes y sus dos hermanos: Noah, el más joven, que vive con una discapacidad, y Alex, que ha asumido el papel de cabeza de familia. Hugo acaba de ser colocado en el hogar de enfrente por el juez de menores. Roxane y Hugo serán testigos de la rivalidad entre Enzo y Alex. A ambos lados de la calle, tendrán que aprender a curar las heridas imborrables que a veces inflige la vida.