En Lusitania, Ender encuentra un mundo donde humanos y pequininos pueden vivir juntos. Sin embargo, Lusitania también alberga la descolada, un virus mortal para los humanos pero esencial para el desarrollo de los pequininos. El Congreso Estelar, temiendo la propagación de la descolada, ordena la destrucción del planeta y sus habitantes. Con la flota en camino, un segundo xenocidio parece inevitable. ¿Podrá Ender encontrar una solución que salve a todos?