Este libro es un estudio sociológico que analiza las conversaciones de los personajes de la película 'En la ciudad' de Cesc Gay, con el objetivo de examinar cómo se construye, recrea y cuestiona el género. La investigación plantea si las actuaciones de los personajes continúan recreando o transgrediendo el género, y si ciertas condiciones estructurales facilitan que el género sea desobedecido y cuestionado.