CARTA CIRCULADA DE FRANCIA 1971

Fecha del vuelo: 28 de enero de 1971.

Destino: Dirigido a Perpiñán (Pyrénées-Orientales).

Franqueo: Franqueado con el sello multicolor de correo aéreo de 0,95 FF, emitido para conmemorar el Centenario del Correo por Globos Montados.

Marcas especiales (anverso): Presenta una gran inscripción manuscrita alusiva al acontecimiento y un nítido matasellos circular ilustrado con la representación de un globo aerostático.

Marcas del reverso (matasellos de llegada): Lleva la marca oficial del vuelo en recuadro «ATTERRISSAGE À...» (Aterrizaje en...), acompañada de un nítido matasellos circular de llegada de «60 BETZ * OISE», fechado el 28 de enero de 1971 a las 17:30 h.

Estado: Muy buen estado de conservación para una pieza de época transportada por globo. Papel limpio y matasellos nítidos en ambas caras. A tener en cuenta: la solapa posterior está cortada/recortada en el borde del reverso (tal como se aprecia en las fotografías). Salvo este defecto, se trata de una pieza excelente para colecciones temáticas.

• Flight Date: January 28, 1971.
• Destination: Addressed to Perpignan (Pyrénées-Orientales).
• Postage Stamp: Franked with the 0.95 FF multicolor airmail stamp celebrating the Centenaire de la Poste par Ballons Montés.
• Special Markings (Front): Features a large hand-written event header and a crisp central circular pictorial cachet with a hot air balloon illustration.
• Reverse Markings (Backstamp): Features the official "ATTERRISSAGE À..." (Landing at) boxed flight cachet along with a sharp black circular arrival postmark from "60 BETZ * OISE" dated January 28, 1971 (17H30).

Condition: Very good vintage flown condition. Clean paper and crisp cancellations on both sides. Please note: the back flap is cut/trimmed along the reverse edge (as pictured). Aside from this fault, it remains an excellent item for topical collections.

Description:

À la vente, ce superbe pli commémoratif transporté par ballon en 1971, émis à l'occasion du Centenaire de la Poste par Ballons Montés (1870-1871). Le pli est adressé à Perpignan.

• Date du vol: 28 janvier 1971.
• Affranchissement: Timbre poste aérienne de 0.95 FF multicolore commémorant le Centenaire de la Poste par Ballons Montés.
• Oblitérations Recto: Comporte un grand cachet rond illustré commémoratif au centre représentant une montgolfière.
• Oblitérations Verso (Arrivée): Présente la griffe encadrée officielle du vol "ATTERRISSAGE À..." complétée par un très net cachet à date rond d'arrivée de "60 BETZ * OISE" en date du 28-1-1971 (17H30).

État: Très bon état de conservation général. Papier propre et oblitérations très nettes des deux côtés. À noter : le rabat/la patte de fermeture à l'arrière est coupé (voir photos). Malgré ce défaut, la pièce conserve tout son intérêt pour une collection thématique.

Envoi très soigné sous pochette de protection rigide. Frais de port groupés disponibles pour l'achat de plusieurs objets !

( S 26-9-26)