En el nido de una familia de pájaros carpinteros, ha nacido una cría con el pico torcido. Entre los carpinteros esto está muy mal visto, porque el polluelo no va a poder tocar la batería como lo hace su padre, ni va a poder ser un eficaz carpintero como sus hermanos.