Stephen King – It (Eso), 1987 - EMECÉ

Stephen King – It (Eso), 1987 - EMECÉ

Publicada originalmente en mil novecientos ochenta y seis, It es una de las novelas capitales de Stephen King y una de las cumbres de la narrativa de terror contemporánea. En esta edición de Emecé Editores, aparecida en Buenos Aires en septiembre de mil novecientos ochenta y siete, el lector accede por primera vez en castellano a una obra monumental que desborda los límites del género para internarse en una exploración profunda de la infancia, la memoria, el miedo y la persistencia del mal.

La novela se articula en dos tiempos narrativos que se entrelazan con precisión: la infancia de un grupo de chicos en el pueblo ficticio de Derry, Maine, y su regreso, ya adultos, cuando una presencia antigua y cíclica vuelve a manifestarse. Ese mal adopta múltiples formas —la más icónica, la del payaso Pennywise— y funciona como catalizador de los temores más íntimos de cada personaje. King construye así una alegoría poderosa sobre el terror como experiencia colectiva y personal, sobre la violencia soterrada en las comunidades pequeñas y sobre la fragilidad del paso de la niñez a la adultez.

Más allá de sus elementos sobrenaturales, It se sostiene en una arquitectura narrativa ambiciosa, con un trabajo notable sobre los personajes, el lenguaje y la atmósfera. La novela combina horror explícito, melancolía, humor oscuro y una reflexión persistente sobre el olvido y la culpa. No es casual que sea una de las obras más influyentes y estudiadas del autor, ni que haya generado adaptaciones cinematográficas de enorme impacto décadas después.

Este ejemplar corresponde a la edición argentina de Emecé, impresa en offset, destinada a una tirada amplia, hoy buscada por coleccionistas del terror clásico en castellano y por lectores interesados en las primeras apariciones de King en el mercado editorial hispanoamericano.

• Autor: Stephen King
• Título: It (Eso)
• Editorial: Emecé Editores S. A.
• Lugar de edición: Buenos Aires
• Año: mil novecientos ochenta y siete
• Traducción: no consignada
• Formato: rústica
• Impresión: Compañía Impresora Argentina S. A.
• ISBN: 950-04-0697-7
• Idioma: español
• Estado: acorde a la época; cubierta con señales visibles de uso