Autor: Goscinny y Uderzo; de nacionalidad francesa; de la editorial de Dargaud Editores, IVS INTERNACIONAL VIDEO SISTEMAS.S.L; GRUPO CONDOR FILMAX GROUP; Prólogo del autor y su obra: Es ocioso pensar que los británicos se han hecho raros a través de los siglos ya eran realmente diferentes desde sus mismos origenes. Comó los britanicos no pelean nunca durante las horas del té , o en los fines de semana, el César le resultó muy fácil derrotarles, a pensar de haberse presentado de una manera increíblemente desorganizada. Afortunadamente, ¡ una aldea bretona aíslada sigue resistiendo !. Habiendo sido solicitada su ayuda, los romanos se apoderaron de todos los barriles de vino que puedan encomtrar en Londinium ( Londres ), incluido el de los galos, demasiado ocupados en recuperarse de su primera comida inglesa. Cumpliendo órdenes, los legionarios comienzan a catar todos los barriles para averiguar cuál es el contiene la pócima mágica. La ceremonia de la cata se convierte en un caos cuando los soldados se emborrachan bebiéndose hasta la última gota. A Axtérix le resulta fácil entonces recuperar el precioso barril, sólo por brebe tiempo. A Obélix, demasiado borracho para darse cuenta, se lo arrebatan inmediatamente...