Cuenco de plata. México. Silver bowl

DATOS OBJETO. ESPAÑOL

Título/Objeto: Cuenco de plata. México

Época: Segunda Mitad S.XX

Autor: Desconocido.

Material: Plata.

Conservación: Muy Buena.

Medidas.

Cuenco: Alto: 5,1 cm.

Ancho: 11,5 cm.

Fondo: 9,9 cm.

Peso.

Cuenco: 105 gr.

Descripción:

- Cuenco de Plata Esterlina 925 o de Primera Ley, realizado en México.

- El Cuenco es liso, y tiene dos pajaritos soldados en el borde, lo que le proporciona una imagen singular y especial.

- En la cara inferior de la base tiene acuñada una Marca, en la que se puede entrever “HECHO EN MEXICO” “STERLING 925” “J99K”, junto con un “LOGOTIPO” con forma indescifrable.

Comentarios:

- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.

- Debido a que es inevitable las diferencias de tonalidades entre fotos y realidad, se debe tener presente que los tonos de los colores de las fotos no son exactamente iguales a los tonos de los colores reales.

- El Objeto presenta el desgaste propio de su tiempo, así como algunas manchas. Tiene pequeños desperfectos.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

LOS ENVÍOS SE REALIZAN LOS LUNES.

DATA OBJECT. ENGLISH

Title / Object: Silver bowl. Mexico

Period: Second Half S.XX

Author: Unknown.

Material: Silver.

Conservation: Very Good.

Measurements:

Bowl: High: 5,1 cm.

Width: 11,5 cm.

Thick: 9,9 cm.

Weight:

Bowl: 105 gr.

Description:

- 925 Sterling Silver or First Law Bowl, made in Mexico.

- The Bowl is smooth, and has two little birds welded on the edge, which gives it a unique and special image.

- On the underside of the base there is a Mark, in which you can see “MADE IN MEXICO” “STERLING 925” “J99K”, along with an “LOGO” with an indecipherable shape.

Comments:

- Both the Measurements and the Weight are approximate.

- Because differences in shades between photos and reality are inevitable, it must be kept in mind that the tones of the colors of the photos are not exactly the same as the tones of the real colors.

- The Object presents the wear typical of its time, as well as some stains. It has small flaws.

- The data provided here are unconfirmed personal opinions.

SHIPMENTS ARE MADE ON MONDAY.