Número de itens: 1
Estado do lote:
Normal (com sinais de uso normal)
Leer la descripción completa del todo el anuncio y ver todas las fotos adicionales
Primer tercio de 1900. Cartel, anuncios, publicidad. Una hoja de papel de aproximadamente 31 X 21 Cm. Si el comprador lo solicita, se puede adjuntar en el envío junto a la hoja la información del año y la publicacion.
Anverso: S. A. DE LOS TALLERES DE CONSTRUCCION THEODORE BELL Y CIA. Kriens Lucerna Suiza, maquinaria para la fabricación de pasta de madera, cartón y papel, turbinas hidráulicas, reguladores automáticos, funiculares, delegación española R. de Eguren Bilbao. – GAMBOA Y DOMINGO, construcciones de hormigón armado, baldosas de cemento, tuberías, mármol, piedra, Bilbao y Madrid. – ÁNGEL PICO, Bilbao, materiales para minas obras y ferrocarriles, aceros, cables, tubería, yunques.
Reverso: A. BIANCHI, INGENIEROS S. A. Barcelona, Sigüenza, alambres, son nimia, encofrados metálicos, construcción de presas. – SOCIEDAD BILBAÍNA DE MADERAS Y ALQUITRÁNES S. A. Luchana Baracaldo Vizcaya, Venegas, cemento, barniz, naftalina, ácido frénico, aceite Mecanolise…- SPARYMULSION, Burt, Boulton & Haywood, LTD, alquitranes lado de carreteras.
Las palabras No copiar - No copiying – Pas de copie – Kein kopieren, no están el cartel, son solo una marca para evitar copias o reproducciones. Las fotografías son un primer plano del anverso y el reverso sin incluir todo el borde.
Traducción – Translation – Traduction – Übersetzung (By Google):
First third of 1900. Paper poster with advertising of Machinery for the manufacture of wood pulp, cardboard and paper, hydraulic turbines, automatic regulators, funiculars. Reinforced concrete constructions, cement tiles, pipes, marble, stone. Materials for mine works and railways, steels, cables, pipes, anvils. Wires, Sominier, metal formwork, dam construction. Pits, for wood, cement, varnish, naphthalene, phenic acid, Mecanolise oil ... - Road tarmac.
Premier tiers de 1900. Affiche en papier avec publicité de Machines pour la fabrication de pâte de bois, de carton et de papier, turbines hydrauliques, régulateurs automatiques, funiculaires. Constructions en béton armé, carreaux de ciment, tuyaux, marbre, pierre. Matériaux pour mines et chemins de fer, aciers, câbles, tuyaux, enclumes. Fils, Sominier, coffrage métallique, construction de barrage. Puits, pour bois, ciment, vernis, naphtalène, acide phénique, huile de mécanolise ... - Tarmac routier.
Erstes Drittel 1900. Papier Plakat mit Werbung aus Maschinen zur Herstellung von Zellstoff, Pappe und Papier, Wasserturbinen, automatischen Reglern, Standseilbahnen. Stahlbetonkonstruktionen, Zementfliesen, Rohre, Marmor, Stein. Materialien für Bergwerke und Eisenbahnen, Stähle, Kabel, Rohre, Ambosse. Drähte, Sominier, Metallschalung, Dammbau. Gruben für Holz, Zement, Lack, Naphthalin, Pheninsäure, Mecanolise-Öl ... - Asphalt auf der Straße.
Primo terzo del 1900. Manifesto di carta, con pubblicità di Macchinari per la fabbricazione di pasta di legno, cartone e carta, turbine idrauliche, regolatori automatici, funicolari. Costruzioni in cemento armato, piastrelle di cemento, tubi, marmo, pietra. Materiali per miniere e ferrovie, acciai, cavi, tubi, incudini. Fili, Sominier, cassaforma metallica, costruzione di dighe. Pozzi, per legno, cemento, vernice, naftalene, acido fenico, olio di Mecanolise ... - Strada asfaltata.