Lámpara de aceite para colgar. Capuchino. Hanging oil lamp. Cappuccino.

DATOS OBJETO. ESPAÑOL.

Título/Objeto: Lámpara de aceite para colgar. Capuchino.

Época: Primera Mitad S.XX

Material: Latón.

Conservación: Buena.

Medidas: Alto: 17 cm

Ancho: 6,2 cm

Fondo: 10,4 cm

Peso: 322 gr.

Descripción:

- Lámpara de aceite para colgar, estilo capuchino.

- La lámpara tiene estilo capuchino, mantiene el enganche para colgar, y la capucha con su respectiva cadena.

- Este tipo de lámparas se usaron en todos los hogares a lo largo de los siglos. Al encenderse emite una luz suave y cálida, evocando la atmósfera de épocas pasadas.

- Tiene un diseño sencillo y muy elegante.

- Está completo con todos sus elementos, y parece que no ha tenido casi uso.

- No se ha localizado ningún distintivo, marca o contraste, que pueda facilitar datos del sitio en que se fabricó, datos del fabricante, así como otros datos.

Conservación y desperfectos:

- La lámpara se encuentra en muy buen estado de conservación.

- Mantiene una preciosa pátina de época.

- Tiene pequeños golpes y roces debido al tiempo.

- El objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las medidas, como el peso, son aproximados.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.

OBJECT DATA. ENGLISH.

Title/Object: Hanging oil lamp. Cappuccino style.

Period: First half of the 20th century.

Material: Brass.

Condition: Good.

Dimensions: Height: 17 cm.

Width: 6.2 cm.

Depth: 10.4 cm.

Weight: 322 g.

Description:

- Hanging oil lamp, Capuchin style.

- The lamp is Capuchin style, with the hook for hanging and the hood with its chain.

- This type of lamp was used in all homes throughout the centuries. When lit, it emits a soft, warm light, evoking the atmosphere of times gone by.

- It has a simple and very elegant design.

- It is complete with all its elements and appears to have had almost no use.

- No markings, stamps or hallmarks have been found that could provide information about where it was manufactured, the manufacturer or other details.

Condition and damage:

- The lamp is in very good condition.

- It retains a beautiful period patina.

- It has small dents and scratches due to age.

- The object shows wear and tear typical of its age.

Comments:

- Both the measurements and the weight are approximate.

- The colours in the photos do not match the actual colours.

- The item for sale is the one shown in the photos. The description is not a detailed account of the item.

- The information provided here is personal opinion and has not been verified.